| The Eiffel Tower |
|
La Tour Eiffel
：艾菲爾鐵塔
這座號稱 ”巴黎最壯觀的地標”也是
”最美的女士”興建自公元1889年世界博覽會，當時也是法國革命百周年紀念。門票（電梯直達二層樓）：成人7.3歐元，十二歲以下4歐元。開放時間：1月1日到6月13日，每日9點30分到23點(喜好運動者，可利用階梯步行上下)，入口開放時間：9點30分到18點；自6月14日到8月31日：每日9點到24點。
|
| Notre Dame Cathedral |
 |
Notre Dame de Paris：
巴黎聖母院大教堂
修建工程自公元1163年開始，前後花了近兩個世紀
，直到公元1345年才竣工。教堂內可容納6000名信徒。可免費入內參觀，但從外面登鐘樓，需付費六歐元。當年的建築師并沒有設計電梯，很抱歉心臟不適者，請止步。開放時間：每日8點到18點45分。彌撒：8點，9點，12點，18點45分。
|
| Champs Elysees and the Arch
of Triumph |
 |
Les Champs-Elysee et l'Arc deTriomphe：香榭里榭大道和凱旋門
只有從協和廣場到大皇宮美術館這一段，才稱得上是“世界最美麗的大道”；另一段只是林立著一些高级的商店和餐廳。試著往旁邊的街道走，別忘了參觀位在大道的盡頭，於十八世紀，為了紀念拿破侖豐功偉業，所興建的凱旋門。門票：約六歐元。十二歲以下孩童免費。開放時間：自四月到十月，每日9h30到23h00；自十一月到三月，每日10h00到23h00。
|
| Montmartre
and the Church of the Sacred Heart |
 |
montmartre et La Basilique du Sacre Coeur
蒙馬特區和聖心大教堂
矗立在蒙馬特山頂，自公元1875年開工，1914年竣工
。屬於羅馬拜占庭式教堂建築，可免費入內參觀。但如想登上圓塔頂端或參觀地下小教堂，費用約5歐圓。如果您(怕累)不想步行上山，可乘座觀光纜車。在ANVERS安兀斯地鐵站，步行到Tardieu達笛爾街，就到了觀光纜車站。在十九世紀末期，蒙馬特還只是巴黎城外的一個小村庄。在影片”艾密莉的奇想世界”內影片拍攝的蒙馬特區真實街景，就近在眼前；當然也別錯過了座落於此區的七座博物館。
http://www.tecnilog.com/cartes/cpa/montmartre/mont.htm
|
| Church
of the Invalides |
 |
Eglise des Invalides： 榮軍醫院教堂
茵伐利得榮民之家，是法王路易十四於公元1671年，為其戰場歸來之貧兵與傷兵們而興建的榮民之家。工程進行相當快，其後又加蓋了一座教堂，前後約費時三十年。您可以參觀教堂，博物館區，和在1830年才從Ste
Helene 聖赫倫島運回之拿破侖遺體。參觀門票：6歐元。十二歲以下免費。開放時間：自十月一日到三月底，10h00到16h45，自四月一日到六月底，從10h00 到17h50。
http://www.invalides.org/
|
| Sainte Chapelle |
 |
Sainte
Chapelle： 聖禮拜教堂 座落於塞納河西提島上，現今高等法院，昔日皇宮遺址。此座純歌德式教堂建築，是在法王聖路易於公元1240年，為了存放他從十字軍東征，拿回來的聖物桂冠和聖十字架之殘片而興建。傑出的教堂建築內，有難得一見之中世紀大型彩繪玻璃花窗。參觀門票：6歐元。開放時間：10h00 到17h00。 |
| Place des Vosges |
 |
Place
des Vosges： 浮日廣場
此座廣場是法王亨利四世，於1612年被暗殺之前所建，原先命名為”皇家廣場”，之後在拿破侖時期，為了表揚浮日地區人民繳稅的實績而改名為”浮日”廣場。以其特殊建築風格 (周圍由36棟原始建築組合而成之，圍繞著四方形大院子)和在中庭公園矗立之路易十三騎馬銅像著稱。
|
